Jak rebrand zmienił pozycjonowanie agencji rekrutacyjnej w Londynie

Pegaz Recruitment przyszedł jako monochromatyczna „boutique" marka mówiąca prawie wyłącznie do pracodawców. „Cold luxury" odstraszało, ignorowało kandydatów, a strona była broszurą. Zostało zachowane logo. Zmieniła się reszta — i agencja została finalistą Global Recruiter UK Awards.

Pegaz All-In-One Platform — interfejs CRM zbudowany dla agencji
Chris Rocket
Brand & Web Strategist · 15 lat doświadczenia

Wyzwanie

Pegaz wszedł na rynek londyński jako agencja rekrutacyjna z aspiracją premium. Monochromatyczna paleta, zimne typografie, ciężka estetyka „boutique". Wszystko mówiło: jesteśmy dla wybranych pracodawców. Komunikacja niemal w 100% jednostronna — strona, treści, ton — wszystko adresowane do firm szukających ludzi.

Strona była one-page brochure. Bez ścieżek do działania, bez narracji, bez fundamentów zaufania. Job listings pokazywały same role — bez kultury organizacji, bez twarzy zespołu, bez „dlaczego warto tu pracować". Testimoniale generyczne, niewiarygodne. Cold luxury wyglądało elegancko, ale nie sprzedawało.

Pegaz miał logo które działa. Resztę trzeba było zbudować od nowa — wokół niego.

Strategia

Po pełnym audycie marki i UX zatrzymałem jeden element — sygnet i logotyp. Pegaz miał silne brand equity w samym znaku graficznym. Reszta poszła do redefinicji.

Tożsamość i głos

Energetyczny żółty + przyjaźniejszy ton dopasowany do oczekiwań Millenialsów. Mniej dystansu, więcej człowieka. „Hire For The Future" zamiast „premium boutique recruitment".

Dwa audytoria, dwie ścieżki

Dedykowane drogi użytkownika dla pracodawców i kandydatów. Dwie różne narracje, dwa różne CTA, dwa różne tony — w jednej spójnej witrynie. Bo pracodawca i kandydat szukają zupełnie różnych rzeczy, a strona musiała mówić do obu.

Treść budująca zaufanie

Realne sygnały kultury w ogłoszeniach o pracę (zespół, atmosfera, wartości firmy zatrudniającej), wiarygodne testimoniale z kontekstem, sekcje „jak to działa" obniżające ryzyko psychologiczne kandydata.

Usługi dla kandydatów

CV writing, interview coaching, LinkedIn makeover. Pegaz przestał być pośrednikiem — stał się partnerem rozwoju kariery.

Specjalizacja multilingual

Skupienie na bilingual talent — kandydatach mówiących płynnie po angielsku plus jeszcze w jednym języku. Ta nisza pozwoliła Pegazowi wyróżnić się w przesyconym londyńskim rynku rekrutacji.

Realizacja techniczna — All-In-One Platform

Najodważniejszy element transformacji: zbudowanie własnej platformy klienckiej. To było pre-AI 2017-2018 — ale logika była już taka jak dziś: zautomatyzować to co da się zautomatyzować, dać klientowi transparentność procesu, wyeliminować chaos mailowy.

Co robił portal:

Self-service job posting
klient sam wystawiał ogłoszenia, które automatycznie publikowały się na stronie
Candidate management
shortlisty z foto i pełnymi profilami, łatwe rozpoznanie kandydata
Team collaboration
udostępnianie profili kandydatów w zespole klienta z wymianą feedbacku
Star rating system
wewnętrzny system ocen kandydatów
Real-time dashboard
etap rekrutacji, wyniki testów, status każdego kandydata na żywo
Automated analytics
liczba kandydatów na każdym etapie, aktywne role, metryki aplikacji
Direct chat
zintegrowany chat z dedykowanym konsultantem Pegaz
Language testing
wyniki certyfikowanych testów językowych przy profilach kandydatów

Język jako certyfikat

Wdrożyłem online'owy system certyfikowanych testów językowych w partnerstwie z firmą lingwistyczną. To rozwiązywało niszowy fokus Pegaz na bilingual roles — gwarantowało jakość przed rozmową, nie po niej.

Klient widział proces. Każda automatyzacja oszczędzała godziny pracy zespołu.

Marketing — content, automation, social proof

Rebrand bez warstwy komunikacyjnej to dekoracja. Zaprojektowałem zintegrowany ekosystem marketingowy:

Content marketing
hub z industry insights i career guidance, organic traffic + thought leadership
Email automation
sekwencje nurturing dla pracodawców i kandydatów, spersonalizowane alerty o pracy i market insights
LinkedIn strategy
kompleksowa obecność firmowa, content strategy dla networking i sourcing
Real-time chat
natywny live chat na stronie dla bezpośredniego wsparcia i lead capture
SEO multilingual
strategia treści zaprojektowana pod multilingual recruitment searches
Social proof
autentyczne testimoniale i case studies z udanymi placementami w wielu językach i sektorach

Wpływ na biznes

Transformacja przyniosła wartość w kilku obszarach. Custom platform wyeliminował maile, które gubią się w skrzynkach, manualne planowanie spotkań, niejasne ścieżki komunikacji. Klienci dostali bezprecedensową kontrolę i transparentność.

Operacyjna efektywność
eliminacja email chaos i manual scheduling przez automatyzację
Autonomia klienta
self-service zredukował administrative overhead, jednocześnie zwiększając satysfakcję
Transparentność procesu
real-time dashboardy budowały zaufanie i redukowały niepewność klienta
Quality assurance
language testing gwarantowało spełnienie wymagań językowych przed rozmowami
Skalowalność
zautomatyzowane systemy wspierały wzrost biznesu bez proporcjonalnego wzrostu zespołu

Wynik strategiczny

Pegaz wyewoluował z dystansowanej, „luxury" estetyki w przystępną challenger brand dla dwóch audytoriów — zachowując to co już działało (logo). Nowa tożsamość i UX stworzyły jasność, wiarygodność, momentum. Dual journeys wspierały lepsze decyzje po obu stronach rynku.

Pegaz został rozpoznany jako multilingual specialist i finalistą nagrody Global Recruiter „Best Newcomer" 2018. Zintegrowane podejście marketingowe generowało zrównoważony wzrost przez wiele kanałów, a custom platform stworzył operacyjną przewagę nad tradycyjnymi agencjami opartymi na nieaktualnych procesach.

Before → After

Monochromatyczny boutique exclusive Ciepła, energetyczna tożsamość z inkluzywnym językiem
One-page brochure Pełna witryna z dedykowanymi ścieżkami employer + candidate
Email chaos i manualne procesy Automated platform z real-time collaboration
Same listings ogłoszeń Job pages pokazujące kulturę, zespół, wartości obok ról
Generyczne testimoniale Wiarygodne, kontekstowe dowody redukujące ryzyko
Basic language screening Certyfikowane online testing z natychmiastowymi wynikami

Recognition

Pegaz Recruitment został finalistą Global Recruiter UK Awards 2018 w kategorii „Best Newcomer". Niezależne potwierdzenie strategii — od „cold luxury" boutique do challenger brand'u dla dwóch audytoriów, połączonych z pre-AI automation platformą. Award honoruje najlepszych nowych graczy na brytyjskim rynku rekrutacji.

Moja rola

Brand Strategist & Technical Lead. Prowadziłem pełną transformację marki, custom platform development, UX/UI design, content strategy, integrated marketing automation. Współpraca z leadership i development teams — żeby dostarczyć spójny ekosystem który automatyzował recruitment workflows i jednocześnie budował autentyczne więzi z marką.

Logo zachowane. Reszta — przeprojektowana wokół jednego pytania: co tak naprawdę kupuje klient i kandydat?

Pegaz to przykład że rebrand nie jest tylko zmianą koloru. Rebrand to ponowne odpowiedzenie na pytanie: „dla kogo dokładnie jesteśmy i dlaczego warto nas wybrać?" Kiedy odpowiedź się zmienia — zmienia się wszystko: tożsamość, witryna, narzędzia, sposób komunikacji. Logo to często jedyne co warto zatrzymać.

Chris Rocket

Chris Rocket

Brand strateg i web designer z 15-letnim doświadczeniem w Polsce, UK i Europie. Projektuję strony i tożsamości wizualne — od strategii, przez design, po kod — jako jedna osoba, bez podwykonawców. Każdy projekt zaczynam od pytań i danych, nie od estetyki. Strony od 2 500 zł netto, realizacja w 14 dni, brand book w cenie.

Następny krok

Planujesz rebrand albo product transformation?

Jeśli potrzebujesz brand strategy + custom platform development pod jednym dachem — odpiszę konkretnie i szybko. Brief zajmuje 10 minut.